为陪(péi)伴在(zài)家人(rén)的身(shēn)边(biān)，丹(dān)尼尔出狱(yù)后(hòu)，回到(dào)了家乡马(mǎ)赛(sài)。他的女(nǚ)儿玛(mǎ)蒂达(dá)，是一位刚(gāng)成为母(mǔ)亲(qīn)的实习(xí)销售(shòu)助(zhù)理，而他的伴侣(lǚ)尼古拉斯，则(zé)是每(měi)天疲(pí)于奔(bēn)命(mìng)的自由(yóu)职(zhí)业(yè)司机。某(mǒu)天夜(yè)里(lǐ)，一位因(yīn)生意(yì)损(sǔn)失(shī)而心(xīn)生怨(yuàn)恨(hèn)的出租(zū)车(chē)司机袭(xí)击(jī)了尼古拉斯，他们(men)平(píng)静(jìng)的生活(huó)就(jiù)此(cǐ)改(gǎi)变(biàn)…